在一家珠宝贸易公司工作的肥丁因是胖仔外加做人老实，常被老板娘周太和其弟骑在头上，重活脏活全要揽下不说，工作稍微出点错就会被骂得狗血淋头。一日，他和在货运部工作的同事阿B一起按老板吩咐送钻石给中东酋长，之后将所收钱款送往银行的途中遭劫，周太和其弟不问青红诬告两人与劫匪是同伙。越想越来气的肥丁决定绑架周太以泄压抑已久的怒火。在他准备行动之时，周家刚从美国归来的女儿祖儿正同后母周太发生激烈的争吵，结果阴差阳错祖儿被他绑架，之后又被阿B绑至家中。肥丁在阿B的逼迫下无奈向周家索要赎金，一时笑料百出。
优酷视频网友提供的主要演员列表：洪金宝,钟镇涛,王祖贤,陈友,杨斯,午马,唐丽球,吴家丽,梁珊,。
天龙影院网友提供的导演信息：本片由著名导演张坚庭,执导。
百度视频网友为您提供的本片相关信息：本片是一部于1987在Array上映的电影。
更为详细的信息请参考豆瓣最新的影评,摘录如下：
看片小贴士：画面质量从高到低依次为 BD > HD > DVD > HC > TC > TS
回复 《标错参国语》只有一点瑕疵，仅此一点，转移了观众的注意力，不过如果删掉那次度假，显然也要删除性描写，导演怎么会删除性描写呢？其他都完美。
回复 《标错参国语》属于那种轻松又好看的电影，故事也比较简单感人。将这两个不同肤色、不同阶层、不同文化背景的人，联系到一起，从固有的印象到逐渐和解。我们愿意相信这样的故事，是因为，我们希望人和人之间真的能保有起码的善良、理解和平等，这是种美好愿望。
回复 小时候看过但是并没有特别感触，当时只是单纯觉得电影蛮好看~现在再看，发现经典就是可以经得起反复的琢磨~似乎每个人都能找到自己的故事~ 。
回复 在别人眼里，也许我们不是让所有人都瞧得起的人，但我们活出了自己的样子，不必在意别人的目光，只要是我认为正确的，一生又如何。
回复 看过了这一部，我好像能够更坚定地说我会当《标错参国语》一辈子的粉丝。它给我们营造的乌托邦就是这样，永远善良勇敢，永远出乎意料。
回复 我所知道的爱情就是无论付出什么代价都要让你有幸福的人生， 《标错参国语》尽管那人生我无法参与，那幸福不是我来给予。
回复 经典中的经典！经历过生死的爱情往往最能打动人心。对灾难中人性的刻画也特别到位，大场面也特别多，看的是又爽又刺激，不愧是卡神！
回复 不在意剧情怎么样啦，电影指向的是伸手就可触摸的未来，指引我们思考未来10年20年将会过怎样的生活，这就是这部科幻片最大的现实意义。
回复 特效真的太赞了，如果在电影院看我肯定能爽飞。但剧情太弱了，弱到连我都没法忽视了。这就是个彩蛋合集，各种符号的堆砌，我不玩游戏，看的电影动漫也不多，没有那么多情怀可以加分。
实况影视所有内容均来自互联网分享站点所提供的公开引用资源，未提供影视资源上传、存储服务。
腾讯视频金桂江
发表于4分钟前回复 《标错参国语》只有一点瑕疵，仅此一点，转移了观众的注意力，不过如果删掉那次度假，显然也要删除性描写，导演怎么会删除性描写呢？其他都完美。
搜狐视频惠明佳
发表于2小时前回复 《标错参国语》属于那种轻松又好看的电影，故事也比较简单感人。将这两个不同肤色、不同阶层、不同文化背景的人，联系到一起，从固有的印象到逐渐和解。我们愿意相信这样的故事，是因为，我们希望人和人之间真的能保有起码的善良、理解和平等，这是种美好愿望。
奇米影视熊环斌
发表于9小时前回复 小时候看过但是并没有特别感触，当时只是单纯觉得电影蛮好看~现在再看，发现经典就是可以经得起反复的琢磨~似乎每个人都能找到自己的故事~ 。
今日影视曹阳盛
发表于8分钟前回复 在别人眼里，也许我们不是让所有人都瞧得起的人，但我们活出了自己的样子，不必在意别人的目光，只要是我认为正确的，一生又如何。
青苹果影院仲朗哲
发表于6小时前回复 看过了这一部，我好像能够更坚定地说我会当《标错参国语》一辈子的粉丝。它给我们营造的乌托邦就是这样，永远善良勇敢，永远出乎意料。
开心影院项亨贤
发表于9分钟前回复 我所知道的爱情就是无论付出什么代价都要让你有幸福的人生， 《标错参国语》尽管那人生我无法参与，那幸福不是我来给予。
真不卡影院孔强全
发表于6分钟前回复 经典中的经典！经历过生死的爱情往往最能打动人心。对灾难中人性的刻画也特别到位，大场面也特别多，看的是又爽又刺激，不愧是卡神！
努努影院司空悦邦
发表于9分钟前回复 不在意剧情怎么样啦，电影指向的是伸手就可触摸的未来，指引我们思考未来10年20年将会过怎样的生活，这就是这部科幻片最大的现实意义。
星辰影院盛艳曼
发表于5分钟前回复 特效真的太赞了，如果在电影院看我肯定能爽飞。但剧情太弱了，弱到连我都没法忽视了。这就是个彩蛋合集，各种符号的堆砌，我不玩游戏，看的电影动漫也不多，没有那么多情怀可以加分。